Le Québec éternel (2): De 1760 à 1960
Entre la conquête de 1760 et le début de la révolution tranquille, le Canada anglais a systématiquement affaibli, marginalisé et appauvri les Québécois, qui étaient tombés en leur pouvoir, en plus de leur faire payer aussi bien les infrastructures québécoises utilisées par tous les Canadiens qu'une partie des infrastructures du Canada anglais où les Québécois ne vont jamais. Nos alliés amérindiens, eux, ont tout perdu."